Consejo de la Judicatura | Ecuador y Francia presentan libro sobre intercambio de experiencias en materia judicial
Martes, 18 abril 2017 15:47

Ecuador y Francia presentan libro sobre intercambio de experiencias en materia judicial

Valora este artículo
(0 votos)

El libro La modernización de la administración de justicia y la formación judicial, que resume los logros del intercambio de experiencias, durante tres años, entre los poderes judiciales de Ecuador y Francia, fue presentado, este 18 de abril, por el Presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, y el embajador francés en nuestro país, Jean-Baptiste Chauvin.

 

La publicación, producto del convenio de cooperación suscrito en noviembre de 2013, por el CJ y la Escuela Nacional de la Magistratura de Francia (ENM), recoge el trabajo de las 14 misiones técnicas del país europeo, que visitaron Ecuador y mantuvieron encuentros con jueces y otros funcionarios. Su objetivo: fortalecer los sistemas de justicia de ambos países, en particular el desarrollo de la Escuela de la Función Judicial ecuatoriana (EFJ).

 

Este título contiene 10 ensayos. Cinco son de jueces ecuatorianos, quienes abordan temas como: El principio de inmediación aplicado al proceso penal ecuatoriano; Formación inicial y continua de jueces y fiscales; Importancia de la efectiva motivación en las decisiones judiciales; Aplicación adecuada del Código de Ética y Deontología del juez y del fiscal; y, Materias transigibles en mediación y arbitraje.

 

Los artículos restantes son de magistrados franceses, quienes hablan de: Organización administrativa, pedagógica y gestión de una escuela de formación judicial; Agilización del carácter escrito de los procesos; Contenido de los exámenes de ingreso a la carrera judicial; Proceso de enseñanza en el desarrollo y fortalecimiento de la formación continua de jueces y fiscales; y Nociones prácticas de formación de formadores.

 

El titular del CJ señaló que este libro es un testimonio histórico y a la vez, un manual para mejorar el trabajo en el sistema judicial.

 

También recordó que el convenio firmado con la ENM sirvió para fortalecer la carrera judicial y aspectos como la estabilidad, la evaluación de desempeño, la transparencia y los niveles éticos de excelencia.

 

Asimismo, resaltó que ahora la EFJ tiene procesos rigurosos, metodológicos y técnicos para formar a los jueces y en esto, el aporte de los expertos franceses fue fundamental.

 

“El perfil del juez está orientado a constituirse en el guardián de la libertad de cada uno, a la vez en el guardián de la igualdad de todos ante la ley y para hacerlo se requiere el desarrollo de conocimientos y habilidades que nos lleven a la excelencia”, sostuvo el doctor Jalkh.

 

De su parte, Patricia Andrade, directora de la EFJ, aseveró que uno de los mayores logros de este proceso de cooperación fue el fortalecimiento de la metodología de formación de jueces y esto se refleja en la satisfactoria evolución del desempeño de los administradores de justicia, quienes se esfuerzan cada día para brindar un servicio oportuno y de calidad.

 

Indicó que el desafío de la Escuela Judicial es consolidarse como un espacio de formación y capacitación especializada no solo en el ámbito interno, sino regional con altos estándares científicos y técnicos que permitan el desarrollo continuo de teorías, metodologías y técnicas propias del Derecho.

 

Para el Embajador Jean-Baptiste Chauvin la publicación ilustra el aporte de la cooperación internacional en el campo de la capacitación judicial. También permite la reflexión en torno a cuestiones compartidas acerca del buen funcionamiento de la justicia y la independencia de la magistratura.

 

“El Consejo de la Judicatura comprometido con el fortalecimiento del Estado de Derecho está indudablemente llamado a convertirse en referente en materia judicial para el resto de América Latina”, subrayó.

 

Según el diplomático, en este convenio fueron vitales valores que tienen en común ambos países como: la separación de poderes, los derechos humanos, la democracia y la independencia de la justicia.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 2343 veces