El Consejo de la Judicatura participa en la Feria Internacional del Libro (FIL Quito 2013), con un stand donde los estudiantes de derecho, profesionales del campo de la justicia y la ciudadanía en general, pueden conocer el trabajo que lleva adelante este organismo encargado de proporcionar un adecuado servicio de administración de justicia.
En una ceremonia a la que asistieron autoridades locales e internacionales, la noche de este viernes 22 de noviembre en el Centro de Eventos Bicentenario se inauguró la sexta edición de la FIL Quito, que estará abierta al público hasta el primero de diciembre.
Durante la inauguración, el Ministro de Cultura y Patrimonio, Paco Velasco, la Viceministra de Cultura de Colombia, María Claudia López, el Alcalde de Quito, Augusto Barrera y el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh recorrieron los stands ubicados en el pabellón principal.
En su paso por el stand del Consejo de la Judicatura, las autoridades revisaron los títulos ofrecidos por este organismo y recibieron algunos textos judiciales, entre ellos el Plan Estratégico de la Función Judicial 2013-2019, una publicación que contiene los principios fundamentales, los objetivos, las estrategias específicas, los indicadores de impacto y otras directrices imprescindibles en la planificación del mejoramiento y modernización de la justicia.
Desde el sábado 23 de noviembre, los visitantes que se acerquen al stand del Consejo de la Judicatura podrán acceder de manera gratuita a las dos primeras obras de la colección “Literatura y Justicia”: “Diario de un médico loco”, de Leonidas Andreiev; y “Un hombre muerto a puntapiés”, de Pablo Palacio.
La agenda de la FIL para este año, integra una variada programación de actividades académicas y culturales que darán vida al encuentro. El titular del Consejo de la Judicatura, participará este 24 de noviembre a las 18h00 en el conversatorio “Una aproximación literaria hacia la justicia” y el 26 de noviembre a las 16h30 en la Conferencia Magistral “Mediación y Cultura de Paz”.
En esta edición de la Feria participan 56 editoriales, 45 escritores internacionales y tiene a Colombia como país invitado de honor. Durante los nueve días que durará el encuentro, se espera recibir la visita de entre 130 y 150 mil personas.
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN
Versión Kichwa
Consejo de la Judicatura “Feria Internacional del Libro Quito 2013” rikuchikunapi llankaykunamanta rikuchikun
Consejo de la Judicatura Feria Internacional del Libro, Quito, 2013 (FIL), rikuchikunapi kimirinmi, paypak llankaykunamanta rikuchinkapak, chayman kamachikuna, yachakukkuna, pi munakkunapash paktakay ukukunapak llankaymanta riksichun.
Kaymanta, karullaktakunamanta pushakkunawan, kay 22 aya killa puncha, Centro de Eventos Bicentenario wasipimi FIL rikuchikunaka paskarirka, kay ruraykunaka 1 kapak raymi punchakamanmi paskashka kanka.
Kay ruraykuna kallaripi, Ministro de Cultura y Patrimonio, Paco Velasco, Colombiamanta Cultura ruraykunata kati pushak, María Claudia López, Quitupa Alcalde, Augusto Barrera, Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, chay kuskakunapi rikushpa purinakurka.
Consejo de la Judicaturapa rikuchi kuskapi, pushakkunaka kamukunata rikushpa purinakurka, chaypi Plan Estratégico de la Función Judicial 2013-2019, shuk kamukunatapash chaskirkakuna, imashina paktakay ukukuna llankanamanta hatun yuyaykuna kashkata riksichun.
Kay 23 aya killa punchapi, pikuna Consejo de la Judicaturapa rikuchik kuskaman chayakkunaka, “Literatura y Justicia” kamukunata chaskinkakunami. Leonidas Andreievpa “Diario de un médico loco”; Pablo Palaciopa “Un hombre muerto a puntapiés” kamukunata chaskinka.
FIL kay wataka tawka ruraykunatami paktachinakun, kay rikuchikunapi Consejo de la Judicaturapa pushak, kay 24 aya killa punchapi, 6 pacha chishipi “Una aproximación literaria hacia la justicia”, rimaykunata paktachikunka, kutin 26 punchapika, 4 pacha chawpipi “Mediación y Cultura de Paz”, rimaykunata paktachinka.
Kay rikuchikunapika 56 kamukunata rurakkuna, 45 karu llaktamanta killkakkuna chaymushka, Colombiami kay watapaka kayachitukushka, kay rikuchikunaman 130, 150 waranka runakuna chayana yacharin.
