El que usuarios del sistema judicial tengan alguna discapacidad auditiva ya no sería un impedimento para que accedan al servicio de justicia y sean atendidos de una manera digna.
Esto sería posible gracias a la incorporación de funcionarios judiciales especialistas en lenguaje de señas.
Así lo dio a conocer el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, durante su discurso de inauguración del “Primer Encuentro Internacional de Acceso a la Justicia, Inclusión Social y Buen Vivir de las Personas con Discapacidad” que inició en el hotel Marriot de Quito, este jueves 24 de octubre y concluirá el próximo sábado 26.
Según el titular de la Judicatura, se ha trabajado con el Consejo Nacional de Discapacidades (CONADIS), no solo para tener asesoría en la capacitación de funcionarios judiciales en lengua de señas, sino para que las personas con discapacidad puedan acceder de forma adecuada a las infraestructuras judiciales.
“Este seminario de acceso a la justicia por parte de personas con discapacidad justifica nuestra política pública y nuestra preocupación en el sentido de construir ese sistema de justicia igualitario y sin discriminación”, dijo el Presidente Jalkh, quien agregó que la política pública tiene mucho por hacer en cuanto a las personas con discapacidad mental, aspecto tabú en la sociedad del que la justicia no debe olvidarse.
De su parte la Ministra de Inclusión Económica y Social, Doris Soliz, señaló que en Ecuador hoy se protege a quienes siempre estuvieron olvidados y desprotegidos como las personas discapacitadas. “No hay mayor justicia que la de la inclusión social”, dijo.
En tanto, el Vicepresidente del Conadis, Xavier Torres, explicó que debido al trabajo con el Consejo de la Judicatura se logró que todas las construcciones sean accesibles a las personas con discapacidad.
Según Torres, la discapacidad se enmarca en tres conceptos claros como la accesibilidad al medio físico, en la comunicación y en la información. El 27 de junio de 2013, el Consejo de la Judicatura, el MIES y el CONADIS, firmaron un convenio para mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad.
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN
Versión Kichwa
Llakita charik runakuna paktakay ukukunapi alli chaskishka kachun karullaktakunawan tantanakuy
Llakita charik runakuna ña mana llakita charinkachu paktakay ukukunapi alli chaskishka kankapak. Kay nishkaka lengua de señas rimaykunawanpash paktachikpi ranti paktarinka.
Shinami willarka Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, “Primer Encuentro Internacional de Acceso a la Justicia, Inclusión Social y Buen Vivir de las Personas con Discapacidad” rimaykuna kallaripi, quitupi, Marriot wasipi, kay 23, 24 tamya raymi punchapi, tantanakuyka 26 tamya raymi punchami tukurinka.
Judicaturapa pushak nishpaka Consejo Nacional de Discapacidades (CONADIS) ukuwan llankashkanchimi, mana lengua de señas rimaykunapi yachachikunapallaka, llakita charikkuna alli yaykuchun alli wasichinamantapash rimashkanchi, nirka.
“Kay tantanakuykunawan imashina llakita charikkuna alli chaskishka kachun tukuy paktakay ukukunapi”, nirka Jalkh pushakka, chaypillata yuyaypi llkita charik runakunapak ruranakunaka tyanrami, nirka.
Paypak rimaypi, Ministerio de Inclusión Económica y Social ukupa, Doris Soliz, kunan Ecuador llakita charik runakunata rikunami, ñawpa na rikushkakunata. “Tukuyta tantachishpa alli kawsayta wiñachinami paktakay”, nirka.
Kutin, Conadispa kati pushak, Xavier Torres, Consejo de la Judiaturapa llankaywan llakita charik runakunapa mutsuyta rikushpa
wasikunata paktachi usharishka, nirkapash.
Torres nishpaka, llakita charik runakuna paktakay ukukunapi alli chaskishka kachun kimsa punta ruraykunatami paktachina, wasichikunapi paykunapak mutsuykunata paktachina, paykunapak willaykunatapash.
