Consejo de la Judicatura | El Consejo de la Judicatura aumenta la tasa de jueces por cada 100 mil habitantes en Guayaquil (Con versión Kichwa)
Miércoles, 09 octubre 2013 22:42

El Consejo de la Judicatura aumenta la tasa de jueces por cada 100 mil habitantes en Guayaquil (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(2 votos)

Con la posesión de 39 juezas y jueces, elegidos en concurso público de méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social, Guayaquil pasó de una tasa de 5 a 9 jueces por cada 100.000 habitantes lo que beneficiará a miles de usuarios del sistema judicial.

 

Así lo dio a conocer el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, este miércoles 9 de octubre, al tomar juramento a los nuevos administradores de justicia, evento que se realizó durante la inauguración del Complejo Judicial Guayaquil Norte, en el sector La Florida y al cual asistió el Presidente de la República, Rafael Correa.

 

Desde mayo pasado, el Consejo de la Judicatura ha creado 22 nuevas judicaturas y nombrado 95 jueces y juezas en la provincia del Guayas, lo cual ha permitido eliminar la figura de los jueces temporales que llegaban a la Función Judicial sin experiencia para juzgar y sin rendir cuentas a nadie.

 

“Casi hemos duplicado la cobertura del servicio en la urbe, hecho sin precedentes. Seguiremos incorporando más jueces hasta alcanzar el promedio latinoamericano”, dijo el Presidente Jalkh, quien instó a los operadores de justicia a aplicar la oralidad procesal para tener una justicia más ágil y oportuna.

 

Entre tanto, el Presidente de la República, Rafael Correa, recordó que hasta hace poco Ecuador ostentaba los peores índices de acceso a la justicia en la región, no tenía Defensoría Pública y estaba rezagado en la implementación de la oralidad. Hoy, recalcó, esa realidad está cambiando con la transparencia y eficiencia del sistema.

 

El Centro Judicial Guayaquil Norte, ubicado en la ciudadela La Florida, kilómetro 8 y medio de la vía a Daule, beneficiará a quienes viven en este cantón y de manera indirecta a los 3.6 millones de habitantes de la provincia del Guayas. 

 

Este Complejo Judicial, cuya área de construcción es de aproximadamente 63.000 m2, cuenta con 11 torres en las cuales han sido distribuidas las distintas unidades por su especialidad. En la torre 1 está el centro de información, donde los usuarios y abogados son orientados hacia las diferentes instalaciones en las cuales deben realizar  sus trámites.

 

En la torre 2 se atienden las materias de Inquilinato y Relaciones Vecinales; la 3 trata temas de Trabajo; y  la 4 asuntos penales.

 

En la torre 6 funciona el Centro de Mediación, cuyo objetivo es promover la solución alternativa de conflictos, a través de un acuerdo entre las partes, y el fomento de la cultura de paz. Aquí también está el  Servicio de Enlace con instituciones como la Defensoría Pública, La Policía, la Comisión de Tránsito del Guayas, oficinas de funcionarios del Consejo de la Judicatura, entre otras.

 

La Unidad de Violencia contra la Mujer y la Familia se ubica en la torre 7, donde se encuentra un equipo de médicos, psicólogos y trabajadores sociales, quienes dan el soporte necesario en la atención a los usuarios.

 

En las torres 8 y 9 se tramitan asuntos en las materias Civil y Mercantil, mientras que en la 10 están los juzgados de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia. Las torres 5 y 11 están habilitadas para parqueaderos, una para usuarios y otra para  funcionarios, con un total de 661 espacios.

 

Este Centro tiene capacidad para 84 operadores de justicia y más de 600 funcionarios judiciales.

 

Con una inversión de más de 70 millones de dólares, esta infraestructura tiene cómodas salas de espera para los usuarios, ventanillas para la recepción de documentos, accesos para las personas con discapacidad, un sistema de atención por turnos, entre otros beneficios.

 

La inauguración contó con la presencia de los vocales Karina Peralta, Tania Arias, Néstor Arbito y Alejandro Subía, además de la Vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Marcela Aguiñaga; la Gobernadora del Guayas, Viviana Bonilla; el Presidente de la Corte Provincial del Guayas, Francisco Morales, entre otras autoridades nacionales y locales.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

(Versión kichwa)

 

Consejo de la Judicatura Guayaquilpi 100 waranka runakunapak juez kamachikunata mirachinmi

 

Méritos, oposición, impugnación ciudadana y control social ruraykuna hawa shinashka 39 juez kamachikunata llankaypi churashpa Guayaquil 5 juez kamachimanta, 9 kamachikaman juez kamachikunata mirachishka 100 waranka runakunapak, kay ruraykuna paktakay ukukunapa ninan alli kan.

 

Shinami willachirka Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, kay 9 tamya raymi puncha, mushuk juez kamachikunata llankay kallarichipi, kay shutichikunaka Florida kuskapi Complejo Judicial mushuk wasita paskaypi paktarirka, chayman Mamallaktata Pushak, Rafael Correapash chayarkami.

 

Yallik aymuray killapi Consejo de la Judictura 22 mushuk judicatura wasikunata paskashka, 95 juez kamachikunata shutichishka Guayas markapi, shina juez temporal asha pachapalla shutichishka kamachi llakikunata tukuchi ushashka Función Judicial ukukunapi.

 

“Ishkay kutitami paktakay ruraykunata mirachishkanchi kay kitipi, punta na rikushkata paktachishkanchi. Ashtawan juez kamachikunata shutichishpa katishunmi Abya Yala wichay llaktakunapi tyashkata paktachinkapak”, nirka Jalkh pushakka, rimashpa llakikunata uchalla allichichunpash mañarkami paktakayta pushakkunata.

 

Kutin Mamallaktata pushak, Rafael Correa, nishpaka ñawpa watakuna ñukanchi llakta paktakay ruraykuna ninan llakipimi karka, nishpa yuyarirka Abya Yala llaktakunawan chimpapurashpa, Mana Defensoría Pública tyarkachu, rimashpa llakikunata allichinapash mana tyarkachu. Kunan kay llakikuna ña mana tyanchi, kunan tukuy llika ruraykuna chuyallami kan, nirka.

 

Florida kawsay kuskapi sakirik Centro Judicial Guayaquil Norte Dauleman rina ñan, kilómetro 8 kuskapi sakirin, chaypi kawsakkunapak, chay huchukllapi kawsakkunapash 3.6 junu runakunata chaskinka.  

 

Kay mushuk wasika 63.000 m2 wasichishkatami charin, 11 hatun wasikunapi chikan llakikunatami rikunka. Shuk niki hatun wasipika willachikkunami chaskinka, chaypi manyman rinata willachinka.

 

Ishkay niki hatun wasipi kawsay kuskakunapi kawakkunapak llakikunata rikunkapak; 3 nikipika llankaymanta llakikunata; chusku patapika penal llakikunata.

 

 Sukta niki hatun wasipi Centro de Mediación ukukuna tyan, rimarishpa llakikunata allichichun, shina kasilla kawsana yuyakunata paktachishpa kankapak. Kaypillata Defensoría Pública, Policía, Guayaspa Comisión de Tránsito ukukunawan makipurashpa llankankapak ukukunapash tyanmi.

 

Kanchis niki wasipika Unidad de Violencia contra la Mujer y la Familia ukumi paskarishka, chaypi hampik, yuyayta hanpik, llakikunamanta yanapakkunami llankanakunka.

 

Pushak, iskun hatun wasikunapika Civil, Mercantil, chunka wasipika Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia llakikunata rikunka. Pichka, chunka shuk hatun wasikunapika antawakunata allichina kuskakunami paskarishka, chayakkunapak, chaypi llankakkunapak chikan kuskakuna tyan.

 

Kay wasipi 84 paktakayta pushak kamachikuna, 6 patsak llankakkunapakmi kay wasika.

 

70 junu dólar kullkipa rurashka wasika shuyana kuskakunata, pankakunata chaskinkapak kuskata, llakita charikkunapak yaykunakunawan, kati kati chaskitukunkapak panka kuk antakunawan.

 

Kay ruraykunapi Karina Peralta, Tania Arias, Néstor Arbito, Alejandro Subía Vocal pushakkuna, Asambleamanta kati pushak, Marcela Aguiñaga, Guayaspa Gobernadora, Viviana Bonilla; Guayaspa Corte de Justiciapa, Francisco Morales pushakkunapash pakta karkakuna.

Visto 5740 veces