Consejo de la Judicatura | Consejo de la Judicatura y Ministerio de Justicia firman convenio para fortalecer la Escuela de la Función Judicial (Con versión Kichwa)
Lunes, 17 junio 2013 16:55

Consejo de la Judicatura y Ministerio de Justicia firman convenio para fortalecer la Escuela de la Función Judicial (Con versión Kichwa)

Valora este artículo
(2 votos)

Con el objetivo de garantizar la sostenibilidad de los planes y programas que permitan el fortalecimiento de la Escuela de la Función Judicial, el Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh y la Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, Johana Pesántez, suscribieron, este lunes 17 de junio, un Convenio de Cooperación Interinstitucional.

 

El documento, que tiene una vigencia de dos años, contempla, entre otros aspectos: la coordinación de los proyectos y su evaluación conjunta; el compromiso para identificar y canalizar la cooperación internacional en función de la consolidación de la Escuela Judicial, así como la difusión de los resultados y productos alcanzados por ambas instituciones.

 

El titular del Consejo de la Judicatura dijo que uno de los ejes fundamentales del Plan Estratégico de la Función Judicial es la meritocracia que se alcanzará, a través de la Escuela de la Función Judicial, a donde deberán acudir los funcionarios que quieran integrar la Función Judicial.

 

Entre tanto, la Ministra Johana Pesántez reiteró que la capacitación es de vital importancia dentro de la administración de justicia. “Creemos que la única forma de tener los mejores jueces, fiscales, defensores y administradores de justicia es mediante la capacitación”, dijo.

 

Este convenio también fue firmado por la Directora General del Consejo de la Judicatura, Doris Gallardo, en presencia de varios representantes de ambas instituciones.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

Versión kichwa

 

 

CONSEJO DE LA JUDICATURA MINISTERIO DE JUSTICIAWAN ESCUELA DE LA FUNCIÓN JUDICIALTA SINCHIYACHINKAPAK SHUTI ASPINKUNAMI

 

Escuela de la Función Judicial ukupa ruraykunata alli paktachinkapak Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, Ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, Johana Pesántez pushakkuna, kay 17 inti raymi punchapi, makipurashpa llamkankapak convenio pankakunata shuti aspirkakunami.

 

Kay pankanaka ishka watakunapakmi kan, chaupi nikun: proyecto ruraykuna, imashina aparishkatapash rikunkapak, shinallata cooperación internacional kullkikunata Escuela de la Función Judicial ukuta wiñachinkapak alli paktachinkapak, kay shinashkakunawan imata paktachishkamanta willachinkapakpash.

 

Consejo de la Judicaturapa pushakka imashina Plan Estratégico pankakunapi nikun, meritocracia ruraykunata ñawpaman churanakunchi, shinapash kaytaka Escuela de la Función Judicial uku hawami paktachishun, pikuna Función Judicialpi llamkankapak munakkuna Escuela de la Función Judicialman yaykuchun, nirkami.

 

Kutin, Ministra Johana Pesántez nishpaka yachachi ninan mutsurishkami kan. “Alli juez, fiscal, defensor, administrador llamkakkunata charinpak yachachinami kanchi”, nirkami.

 

Kay Convenio pankakunata, Consejo de la Judicaturapa Directora General, Doris Gallardo pushakpash shuti aspirka.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Visto 8181 veces

Lo último de