Consejo de la Judicatura | Tania Arias asistió a inauguración del Seminario internacional sobre Derecho Penal (Con Versión Kichwa)
Lunes, 27 mayo 2013 14:52

Tania Arias asistió a inauguración del Seminario internacional sobre Derecho Penal (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(9 votos)

La vocal del Consejo de la Judicatura, Tania Arias, asistió a la inauguración del Seminario Internacional Derecho Penal: Principio de Proporcionalidad de la Pena en Sentencias Condenatorias, que se realiza en Quito. La Vocal recordó que la Constitución de la República, en el tema de garantías del debido proceso, establece el principio de proporcionalidad entre la pena y la sanción.

 

Según dijo, este seminario es oportuno, sobre todo porque en el país está en debate el Código Orgánico Integral Penal (COIP) y los elementos que aporten los expertos internacionales pueden servir para hacer precisiones necesarias a las normas que contendrá el COIP.

 

Considera que estos espacios de formación y capacitación deben ser permanentes porque permiten que los jueces, juezas, operadores de justicia, fiscales, defensores públicos cuenten con elementos necesarios para desarrollar su trabajo en mejores condiciones.

 

Los expositores son: Francisco Muñoz (España), Marco Antonio Terragni (Argentina), Jorge Paladines (Ecuador), Vicente Robalino (Ecuador) y Alexis Mera (Ecuador).

 

El seminario internacional es organizado por el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos y se desarrollará del 27 al 29 de mayo.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

(Versión Kichwa)

 

Tania Arias Seminario Internacional sobre Derecho Penal rimaypi kimirirkami

 

Consejo de la Judicaturapa vocal pushak, Tania Arias, Quitupi aparishka, Seminario Internacional Derecho Penal: Principio de Proporcionalidad de la Pena en Sentencias Condenatorias rimaypi kimirirkami. Chaypi Vocal pushakka garantías del debido proceso, sentencias condenatoriapa principio de proporcionalidad ruraykunapash mamakamachi niskushkamanta yuyarirka.

 

Pay nishpaka kay rimaykunaka mutsurishkami karka mamallaktapi Código Orgánico Integral Penal (COIP) hawa taripay paskarishkamanta nirka, karu llaktakunamanta yachakkuna kaymanta ima nishkakunata tantachishpa (COIP) alli kamachikuna tyachun nirkami.

 

Kashna rimaykuna, yachakuykuna katishpa alli kanka Juez, Operador de Justicia, Fiscal, Defensor Público kamachikuna ashtawan yachaykunawan alli llamkay ushachun nirkami.

 

Yachakkunaka kankunami, Francisco Muñoz (Españamanta), Marco Antonio Terragni (Argentinamanta), Jorge Paladines (Ecuadormanta), Vicente Robalino (Ecuadormanta) y Alexis Mera (Ecuadormanta).

 

Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos ukumi kay rimaykunata ñawpaman apanka, 27-29 aymuray killa punchakunapi aparinka.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

Visto 9238 veces Modificado por última vez en Lunes, 03 junio 2013 15:44