Consejo de la Judicatura | Presidente del Consejo de la Judicatura destaca aporte de judiciales del Guayas a la Justicia (Con Versión Kichwa)
Lunes, 22 abril 2013 10:17

Presidente del Consejo de la Judicatura destaca aporte de judiciales del Guayas a la Justicia (Con Versión Kichwa)

Valora este artículo
(7 votos)

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, asistió este viernes 19 de abril a la sesión solemne por el 187 aniversario de constitución de la Corte Provincial de Justicia del Guayas, donde destacó el aporte de sus juezas, jueces, servidoras y servidores judiciales al desarrollo de la justicia.

 

En su intervención el titular de la Judicatura hizo una cronología histórica sobre la constitución de la Corte de Justicia del Guayas y mencionó a sus primeros presidentes como: José María Lequerica, Julio César Escudero, Tomás Valdivieso Alba, entre otros.

 

Destacó el aporte a la Ciencia del Derecho por parte de ilustres catedráticos como José Vicente Trujillo, Ángel Felicísimo Rojas y Carlos Julio Arosemena Monroy.

 

En el marco de esta sesión el Dr. Gustavo Jalkh anunció que en los próximos meses se inaugurará la renovada sede de la Corte Provincial del Guayas. “Se trata de una moderna y cómoda unidad judicial”, dijo.

 

Manifestó que la nueva infraestructura civil y tecnológica es bienvenida pero la esencia del sistema de justicia son los jueces, “quienes harán de este servicio un espacio confiable en beneficio de la ciudadanía”.

 

Para mejorar la administración de justicia, el Presidente Jalkh informó sobre algunas acciones que se llevan adelante: esta semana se presentará el Plan Estratégico de la Función Judicial, se está trabajando para replicar las Unidades de Flagrancia y se impartieron instrucciones precisas para erradicar las audiencias fallidas.

Además, dijo que próximamente se activará la plataforma tecnológica Justicia 2.0 que permitirá más transparencia y mayor acceso a la información por parte de los abogados.

 

La designación de nuevos jueces, el control disciplinario y la ampliación de horarios de atención en los juzgados también fueron actividades mencionadas por el Dr. Jalkh en su discurso.

 

La sesión estuvo presidida por el Presidente de la Corte de Justicia del Guayas, Francisco Morales, quien compartió la mesa directiva con el titular del Consejo de la Judicatura, los jueces de la Corte Nacional de Justicia, Jorge Blum y Johny Ayluardo; y el Defensor Público, Ernesto Pazmiño.

 

Entre los asistentes estuvieron los vocales de la Judicatura, Karina Peralta y Néstor Arbito, ex magistrados de la Corte Suprema de Justicia y varios connotados juristas de la provincia.

 

Durante su alocución, el titular de la Corte de Justicia del Guayas, Francisco Morales, manifestó que en su distrito judicial se trabaja con afán de servicio y se ha procurado el despacho ágil de las causas.

 

El evento, que se realizó a las 18h00 en la sala Libertador Simón Bolívar del Malecón 2000 de Guayaquil, estuvo marcado por la emotividad, las remembranzas, el arte, la cultura y la academia.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

 

 

(Versión Kichwa)

 

 

 

CONSEJO DE LA JUDICATURAPA PUSHAK GUAYASPI JUSTICIA HAWA KAMACHIKKUNAPAK LLAMKAYKUNATA ALLI KACHIRKAMI

 

 

 

Kayna 19 ayriway puncha, Consejo de la Judicaturpa pushak, Gustavo Jalkh, Guayasmanta Corte de Justicia uku 187 watakunata paktachikushkamanta rimaykunapi kimirikami, chaypi, juez kamachikkunata justicia hawa llamkak ukukunapi llamkakkunapak ruraykuna alli kashka nishpa yupaycharka.

 

Paypa rimaypi Judicaturapa pushakka imashina Guayaspa Corte de Justicia wiñarishkamanta rimarka. José María Lequerica, Julio César Escudero, Tomás Valdivieso Alba pushakkunamanta, shuk pushakkunamantapash rimarka.

 

José Vicente Trujillo, Ángel Felicísimo Rojas y Carlos Julio Arosemena Monroy kamachikkuna Derecho yachaykunata wiñachishkamanta allikachirka.

 

Kay ruraykunapillata, Gustavo Jalkh kamachikka, shamuk killakunapi, Guayaspa muchuk Corte de Justicia paskarinkami nishpa willachirka, “ mushuk, tukuy mutsushkakunawan Unidad Judicial wasimi” nirka.

 

Mushuk ukukuna, mushuk antanikichikkuna allimi kan, shinapash justicia ruraykunapa ninan mutsushkaka juez kamachikunami nirka, “paykunami tukuykunapa mutsushkakunata alli paktachina kan”, nirka.

 

Justicia ruraykuna ashtawan alli kachun wakin ruraykunata paktachinamanta willachirka: Kay kanchisripi Plan Estratégico de la Función Judicial tukuykunaman riksichishun, Unidades de Flagrancia hawapash llamkanakunchi, Audiencia ruraykuna ama harkarichun, tukuylla aparichunpash rikunbakunchimi nishpa willachirka.

 

Ñallami justicia 2.0 antanikichikkuna llamkay kallarinka kamachikkuna willaykunata chaskichun nirkami.

 

Mushuk juez kamachikunata shutichimanta, paykunapa llamkaykunamanta rikunata, juzgado ukukuna ashtawan pachakunata paskarianamantapash willachirka Jalkh pushakka.

 

Kay tantanakuypi, Guayaspa Corte de Justiciata pushak, Francisco Morales, paywan pakta Consejo de la Judicatupa pushak, Corte Nacional de Justiciapa, Jorge Blum, Johny Ayluardo, juez kamachikkuna; Defensor público, Ernesto Pazmiñopash.

 

Judicaturapa pushakkuna, Karina Peralta, Néstor Arbito, Corte Suprema de Justiciapa ñawpa pushakkuna, chay markamanta wakin kamachikkunapash chaypi pakta karka.

 

Kutin, Guayaspi Corte de Justiciapa pushak, Francisco Morales, kaypi uchalla ima llakikunata allichina yuyaywan alli llamkanchi nirkami.

 

Kay tantanakuyka, guayaquilmanta, Malecón 2000, Simón Bolívar ukupi, 6 pacha chishipimi aparirka.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

Visto 7651 veces Modificado por última vez en Lunes, 22 abril 2013 11:41